Rainer Brockerhoff disponibiliza layout de teclado USInternational 1.2; confira vídeo-aula

O desenvolvedor brasileiro Rainer Brockerhoff anunciou hoje, depois de bastante tempo, a disponibilidade de uma atualização para o seu layout de teclado USInternational, que chega agora à versão 1.2. Ele só é compatível com o Mac OS X Leopard, mas versões anteriores continuam disponíveis para usuários do Tiger, Panther etc.

O layout destina-se a usuários que possuem teclados padrão norte-americanos, principalmente os que acabaram de migrar da plataforma Windows. As seqüências de teclas para produzir caracteres acentuados passam a ser, o mais possível, idênticas às usadas pelo layout “U.S. – International” no sistema operacional da Microsoft.

O produto em si não é um aplicativo; trata-se de um layout de teclado lido pelo Mac OS X durante o início de sessão (login) do usuário. Desta maneira, para instalá-lo não basta um duplo-clique ou, muito menos, que ele seja arrastado para a mesma pasta onde encontram-se outros programas instalados na máquina.

Para facilitar a compreensão de todos, gravei uma vídeo-aula instrutiva:

O processo em si é bastante simples:

1. Baixe o arquivo USI12.dmg (56KB) no site do Rainer.
2. Clique duas vezes sobre ele para que seja montado na Mesa (Desktop) do Finder.
3. Abra uma nova janela do Finder e dirija-se à pasta ~/Biblioteca/Keyboard Layouts/ (dentro da sua casinha). Caso ela não exista, será preciso criá-la manualmente; observe bem a forma de digitação do nome. Se preferir, pode colocar o arquivo .bundle na pasta /Biblioteca/Keyboard Layouts/, de maneira que seja acessível a todos os usuários do seu Mac.
4. Finalize a sessão do seu usuário e depois logue-se novamente.
5. Abra as Preferências do Sistema (System Preferences), e marque o novo layout na aba “Menu de Entrada”, dentro do painel Internacional. Se estiver utilizando o sistema em português, ele se chamará “E.U.A. Internacional”. Depois, selecione-o na barra de menus do sistema, lá no canto superior direito da sua tela.
6. Recomenda-se desabilitar o atalho para alternar layouts de teclado, que por padrão vem definido como Command + Espaço — o mesmo do Spotlight.

Em sua versão 1.2, o USInternational migrou para o novo formato XML (versões anteriores usavam o formato resource, obsoleto). Desta maneira, ele deve ser mais compatível com Mac OS X Leopard (10.5) do que as versões anteriores. As principais novidades são:

• Alguns atalhos de teclado do Finder não funcionavam corretamente; isto foi corrigido.
• Algumas inconsistências com “caps lock” foram corrigidas.
• Agora, ele funciona com aplicativos de 64 bits.
• Compatibilidade com aplicativos Java.
• Eliminação de problemas no uso dentro do Terminal.
• Maior compatibilidade com alguns dos programas “Pro” da Apple.

Alguns problemas permanecem, mesmo nesta versão:

• Ele não funciona corretamente com aplicativos X11 e alguns jogos.
• Não é possível desligar todos os layouts de teclados embutidos no sistema.
• Em algumas circunstâncias, o sistema vai comutar para um dos layouts embutidos.

“Num email particular, um engenheiro da Apple me disse que este último é um problema do sistema, vem sendo gradualmente consertado pela Apple em novas versões do Mac OS X, e não é causado por erros nos próprios layouts”, afirmou o Rainer Brockerhoff.

Todos esses problemas não teriam importância se este layout estivesse embutido no Mac OS X. Para convencer a Apple da necessidade disto, envie-lhes um feedback e peça para que incluiam o USInternational numa próxima versão do Mac OS X. Quanto mais pessoas reclamarem, maior prioridade será dada à questão.

Nosso sistema de comentários não foi carregado corretamente — muito provavelmente porque você está numa conexão lenta.

Por favor, atualize esta página e/ou certifique-se de que a excecução de JavaScripts está habilitada no seu navegador.

[ mais tirinhas ]

Navegue pelo nosso histórico mensal de artigos:

Selecione o mês maio 2012 abril 2012 março 2012 fevereiro 2012 janeiro 2012 dezembro 2011 novembro 2011 outubro 2011 setembro 2011 agosto 2011 julho 2011 junho 2011 maio 2011 abril 2011 março 2011 fevereiro 2011 janeiro 2011 dezembro 2010 novembro 2010 outubro 2010 setembro 2010 agosto 2010 julho 2010 junho 2010 maio 2010 abril 2010 março 2010 fevereiro 2010 janeiro 2010 dezembro 2009 novembro 2009 outubro 2009 setembro 2009 agosto 2009 julho 2009 junho 2009 maio 2009 abril 2009 março 2009 fevereiro 2009 janeiro 2009 dezembro 2008 novembro 2008 outubro 2008 setembro 2008 agosto 2008 julho 2008 junho 2008 maio 2008 abril 2008 março 2008 fevereiro 2008 janeiro 2008 dezembro 2007 novembro 2007 outubro 2007 setembro 2007 agosto 2007 julho 2007 junho 2007 maio 2007 abril 2007 março 2007 fevereiro 2007 janeiro 2007 dezembro 2006 novembro 2006 outubro 2006 setembro 2006 agosto 2006 julho 2006 junho 2006