Destaques
57 John Gruber tece alguns comentários sobre um iPhone com tela mais alta, de 4 polegadas John Gruber tece alguns comentários sobre um iPhone com tela mais alta, de 4 polegadas

Hoje pela manhã, o 9to5Mac trouxe informações sobre a Apple estar testando ao menos dois modelos de iPhones com telas de 3,95 polegadas. O problema? Eles chegaram a esse número arredondando algumas contas. Em um post subsequente àquele, a matemática agora foi feita de maneira precisa: a tela do novo iPhone teria a mesma 1,9632 [...]

69 Dica: Flash Player pode ser o principal vilão de mau desempenho do OS X Lion Dica: Flash Player pode ser o principal vilão de mau desempenho do OS X Lion

Sempre que uma nova versão do OS X Lion chega à Atualização de Software (Software Update) — a última foi a 10.7.4 —, nos deparamos com algumas dezenas de comentários falando mal do desempenho do sistema operacional da Apple e da incrível capacidade do Safari de devorar RAM (Random Access Memory, ou Memória de Acesso Aleatório). [...]

62 Mais peças “vazadas” trazem possíveis detalhes sobre os próximos iPhones e iPods touch Mais peças “vazadas” trazem possíveis detalhes sobre os próximos iPhones e iPods touch

Depois da peça vazada na semana passada, eis que surgem hoje fotos do suposto painel frontal (digitizer) do próximo iPod touch. Veja só: Na diagonal, o espaço para o display nessa peça teria 4,1 polegadas — e, se a Apple for mesmo aumentar o tamanho da tela de seus iGadgets portáteis, é certo que os [...]

9 Apple mais uma vez é eleita a marca mais valiosa do mundo pelo ranking BrandZ Apple mais uma vez é eleita a marca mais valiosa do mundo pelo ranking BrandZ

Em 2008 a Apple estava na sétima posição; em 2009, passou para a sexta; já em 2010, pulou para a terceira; no ano passado, galgou mais posições e foi parar no topo do ranking. E pelo visto gostou, já que de lá não saiu, sendo considerada novamente pelo ranking “2012 BrandZ Top 100” a marca mais [...]

24 Steve Jobs é profundamente homenageado durante a premiação Webby Awards Steve Jobs é profundamente homenageado durante a premiação Webby Awards

Honrando o melhor do melhor da web, a cerimônia dos Webby Awards deste ano contou com cerca de sete minutos de uma profunda homenagem ao falecido cofundador e ex-CEO da Apple, Steve Jobs. Apresentada pela dupla John Hodgman e Justin Long — protagonistas da campanha publicitária Get a Mac, da Maçã —, a homenagem contou [...]

Home » Dicas, Gadgets, Software

ABBYY TextGrabber captura imagens no iPhone, as transforma em texto e pode até traduzi-las [atualizado]

10 comentários postados
Atualizado: 25/10/2011 às 19:29
por
25/10/2011 às 18:59

O aplicativo não é totalmente novo, mas nunca teve um espaço merecido no site. Agora, em sua versão 2.1, ele está totalmente em português — então não poderíamos deixar de comentar. Falo do TextGrabber + Translator, da ABBYY.

Como seu nome já indica, o app é mais um que permite que donos de iPhones tirem fotos com suas câmeras e, a partir da análise da imagem, as transformem em texto editável. No caso do produto da ABBYY, a coisa vai além — ele também suporta tradução.

ABBYY TextGrabber - iPhoneABBYY TextGrabber - iPhone

Embora a interface do TextGrabber só esteja traduzida para o português agora, o sistema dele em si já suporta mais de 60 idiomas. Além disso, o que quer que você capture e/ou traduza pode ainda ser imediatamente compartilhado via Facebook, Twitter ou Evernote, bem como enviado por email ou SMS.

Assista a um vídeo demonstrativo:

“O TextGrabber, agora com a função de tradução de textos completos e integração direta com as redes sociais mais populares, permite às pessoas aumentar ainda mais a sua eficiência ao trabalhar com informações contidas em textos, economizando tempo e esforço que seria gasto em pesquisas manuais e digitação”, disse Olga Tolstunova, vice-diretora do Departamento de Produtos Móveis da ABBYY.

O ABBYY TextGrabber + Translator requer o iOS 3.1 ou superior e está saindo por US$5 na App Store [26,8MB]. Ele só funciona em iPhones (3GS ou mais novo).

Promoção-relâmpago: concorra a 2 promo codes do ABBYY TextGrabber!

Mais uma vez, vamos brincar um pouquinho — valorizando os que de fato leem o artigo. ;-)

Ganharão códigos promocionais do ABBYY TextGrabber os 2 primeiros seguidores do @MacMagazine que derem RT no nosso tweet sobre este post — só que no estilo antigo de RT, adicionando na frente da mensagem qual a quantidade aproximada (“mais de…”) de idiomas suportados pelo aplicativo.

Exemplo:

30 RT @MacMagazine: ABBYY TextGrabber captura imagens no iPhone, as transforma em texto e pode até traduzi-las – http://mcmgz.in/46t

Ícone - ABBYY TextGrabber

Caso você seja um dos ganhadores e não saiba como resgatar o seu promo code, confira nossa vídeo-aula explicativa.

Boa sorte! ;-)

Atualização

No momento da publicação do artigo ele ainda custava US$1, mas seu preço foi alterado agora para US$5 pela ABBYY.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Quem Escreve?
Rafael Fischmann
Rafael Fischmann
Graduado em Comunicação Social com Habilitação em Publicidade e Propaganda na Universidade Salvador – UNIFACS, tem paixão pela Apple e seus produtos desde quando adquiriu seu primeiro iMac (um G3 Blueberry), em agosto de 2000. Possui hoje um MacBook Pro unibody de 17 polegadas, um iPad 2 Wi-Fi preto de 64GB, um iPod video de 80GB, um iPod shuffle de 2GB, um AirPort Extreme e um Apple TV. O mais novo integrante da família veio do Canadá: um iPhone 4S branco de 64GB.
Comentários

Nosso sistema de comentários não foi carregado corretamente — muito provavelmente porque você está numa conexão lenta.

Por favor, atualize esta página e/ou certifique-se de que a excecução de JavaScripts está habilitada no seu navegador.

Mais Comentados da Semana

Apple Brasil reduz em até R$800 os preços do iPhone 4S em sua loja online!
118 comentários

Um iPhone de 4 polegadas com tela mais alta que a atual faz muito, muito sentido
108 comentários

↪ Teriam acabado, os codinomes de felinos disponíveis para futuras versões do OS X?
82 comentários

Suposta tela Retina dos novos MacBooks Pro custará quase o dobro da atual para a Apple
71 comentários

Dica: Flash Player pode ser o principal vilão de mau desempenho do OS X Lion
69 comentários

Últimos Posts do Fórum

SAGA do Mac OS X - "Lion"
Úlimo post de: Igor Camilo

Kernel Panic - É normal ou é do Hackintosh?
Úlimo post de: Armando.ntg

Software/Complemento para exportar em .avi
Úlimo post de: Ollie

Vivo 3g Plus muda o ícone 3G?
Úlimo post de: macdan

Macbook Air - Finder diz que HD está cheio mas não está nem perto disso!
Úlimo post de: mbiaso

Apps Patrocinados

[ Garanta um espaço! ]

Enquete: participe!

Você comprou/vai comprar o novo iPad?

MacMagazine em Redes Sociais
MacMagazine por Email

Preencha o seu email no campo abaixo para receber todas as nossas novidades gratuita e diretamente na sua Caixa de Entrada! ;-)

Joy of Tech

Joy of Tech - Precisamos da sua senha do Facebook

[ mais tirinhas ]

Arquivo do Blog

Navegue pelo nosso histórico mensal de artigos:

Shuffle!

Shuffle - Post Randômico

· · ·

Powered by Liquid Web

2002-2012 © MacMagazine.com.br — Todos os direitos reservados. Política de Privacidade  |  Anuncie Aqui  |  Sobre o MM  |  Contato Logo do MacMagazine