Descobri uma novidade no Google Video através do meu post anterior que ainda desconhecia. Eles agora suportam closed caption (CC), recurso presente provavelmente no seu aparelho televisor de casa e que tem como função principal permitir o uso desses aparelhos por pessoas com deficiências auditivas, mas pode servir também como meras legendas, como no exemplo do vídeo de apresentação do próprio Google — facilita bastante para quem não está com o inglês afinado. Não sei se foi algum problema de reprodução por aqui, mas a sincronia dos textos com as vozes não estava 100% perfeita, mas bem razoável. Ponto para o Google sobre o YouTube!
- Artigo
- Google Video agora suporta closed captioning
Google Video agora suporta closed captioning
postado em 09/10/2006 às 13:17
por Rafael Fischmann
Quem escreve?
Rafael Fischmann
Graduado em Comunicação Social com Habilitação em Publicidade e Propaganda na Universidade Salvador - UNIFACS, tem paixão pela Apple e seus produtos desde quando adquiriu seu primeiro iMac (um G3 Blueberry), em agosto de 2000. Possui hoje um MacBook Pro de 17 polegadas, um iPod video de 80GB, um iPod shuffle de 2GB e um AirPort Express.
Deixe um Comentário!
Aviso: todo e qualquer texto publicado na internet através deste sistema não reflete, necessariamente, a opinião deste weblog ou de seu(s) autor(es). Os comentários publicados através deste sistema são de exclusiva e integral responsabilidade e autoria dos leitores que dele fizerem uso. O autor deste weblog reserva-se, desde já, o direito de excluir comentários e textos que julgar ofensivos, difamatórios, caluniosos, preconceituosos ou de alguma forma prejudiciais a terceiros. Textos de caráter promocional ou inseridos no sistema sem a devida identificação de seu autor (nome completo e endereço válido de email) também poderão ser excluídos.
-
Ganha-Pão
-
Enquete: participe!
-
Joy of Tech da semana
-
Categorias
-
Quem escreve(u) por aqui
- Alessandro Salvatori
- Amanda Martins
- Andréa Melo
- Bruno Casarini Grillo
- Chrystiano de Castro
- Eduardo Marques
- Fernando Porteiro Jesus
- Filipe Alvarenga
- Frederico Cintra
- Gidel Queiroz Jr.
- Halex Pereira
- Larissa Herbst
- Luciana Schmoeler
- Nelson Biagio Junior
- Noé Amaral
- Paulo Vasconcellos
- Rafael Fischmann
- Silvio Sousa Cabral
- Thiago Martins
- Thyago Miranda
-
Arquivo
-
Colabore
Ajude-nos a cobrir nossos custos mensais de hospedagem do MacMagazine. Obrigado!
Setembro de 2008
65%
