Fotos de uma unidade Time Capsule sendo desmontada revelaram uma novidade que vai de encontro à descrição do produto no site da Apple — algo, inclusive, que Steve Jobs fez questão de mencionar durante a sua apresentação na Macworld Expo San Francisco, quando anunciou o produto.
Aparentemente, o Time Capsule não utiliza, de fato, discos-rígidos server-grade, isto é, HDs apropriados para servidores, com maior velocidade e durabilidade. No caso do modelo dissecado, foi encontrado um simples drive Hitachi Deskstar, considerado consumer-grade.
Direto do site da Apple:
Room for it all.
Time Capsule is your one place for backing up everything. Its massive 500GB or 1TB server-grade hard drive gives you all the capacity and safety you need. So whether you have 250 songs or 250,000 songs to back up, room is the last thing you’ll run out of. And considering all that storage and protection come packaged in a high-speed Wi-Fi base station starting at $299, data isn’t the only thing you’re saving.
O TidBITS, porém, trouxe algumas informações que podem deixar usuários aliviados. Segundo eles, a Apple afirma que a classificação server-grade, no caso do Time Capsule, tem relação com o tempo médio dos HDs para a apresentação de falhas.
Os drives do Time Capsule são os mesmos usados em servidores Xserve da Apple — todos com 7.200RPM —, e eles possuem um tempo médio entre falhas (MTBF) maior do que os drives considerados consumer-grade.
O MTBF de drives server-grade é de normalmente 1 milhão de horas (cerca de 114 anos) — claro, uma medida probabilística. Neste caso, o dado leva à conclusão que, entre um conjunto de drives com propriedades semelhantes, uma porcentagem extremamente alta ainda continuará funcionando mesmo depois de muitos anos.
