Muito ouve-se falar do VMware Fusion e do Parallels Desktop, mas há um terceiro componente no mercado de virtualizadores de sistemas operacionais que ganhou muita visibilidade por ter sido adquirido recentemente pela Sun Microsystems: o xVM VirtualBox.
O aplicativo é gratuito para uso pessoal e está disponível para uma variedade de plataformas x86, incluindo o Mac OS X em Macs com processadores Intel, é claro. Sua lista de recursos não é nada pequena.
O problema é que, como software multi-plataforma, ele é bem mais espartano que seus concorrentes: não tem, por exemplo, qualquer suporte a gráficos 3D. Porém, em se tratando de uma solução gratuita, vale a pena uma olhada, principalmente se as suas necessidades no Windows forem modestas.
[Dica do Tiago KM, obrigado!]