Visando à melhoria da performance dos trackpads multi-touch dos seus portáteis rodando o Windows, a Apple acaba de liberar uma atualização para o driver que suporta o uso do dispositivo no sistema operacional da Microsoft. Muitos donos de laptops precisam utilizá-lo através do Boot Camp ou mesmo de modo virtualizado.
Para aplicar a atualização, será necessário fazê-lo em uma sessão do Windows (XP ou Vista). Para isso, basta baixar o arquivo (3,93MB) e rodar o software. Caso seu sistema não seja elegível, você será informado que essa atualização não foi desenhada para o seu computador e ela não será instalada no sistema.
Após iniciada a instalação, é só seguir as instruções do assistente até a finalização do processo. Para mais detalhes sobre o update, visite este artigo de suporte da Apple.