O Time Capsule é, ao mesmo tempo, um roteador Wi-Fi e um HDD externo excelente para manter todos os seus arquivos a salvo com os backups do Time Machine.
Logo, um usuário astuto pode pensar que, por ser também um HDD, o Time Capsule pode ser verificado, reparado ou apagado com o Utilitário de Disco (Disk Utility) do Mac OS X, certo? Errado!
Conforme você pode ver neste artigo de suporte da Apple, não se deve usar essa ferramenta generalista para cuidar desse roteador: tudo do que ele precisa é feito automagicamente durante a inicialização (sério: ele executa uma verificação no disco ao ser ligado) ou então, no caso de você querer apagar tudo, basta usar o Utilitário do AirPort (AirPort Utility). Ele também pode ser usado para verificar o status SMART do HDD.
Portanto, anote aí esta dica e cuide bem do seu Time Capsule. 😉