Em meados de abril, destacamos aqui no site um app para Mac muito bacana, criado pelo desenvolvedor brasileiro Everton Postay Cunha. Desde então, o Subtitles Wizard não recebeu nenhum update na Mac App Store — e há um motivo para isso: a Apple não os aprovou.
Para não prejudicar todos os que já pagaram pelo app, o Everton optou por um meio que pode inclusive vir a bani-lo da App Store: distribuir a nova versão fora da loja, usando como base a 1.0 adquirida por lá.
As instruções para atualização estão no site do produto, e a atual versão 1.6 já conta agora com uma detecção mais apurada de legendas, busca simultânea por múltiplos arquivos e/ou idiomas, mais opções, correções de bugs e compatibilidade com o OS X Lion.
O Everton garante que continuará dando suporte para usuários do aplicativo, mesmo se a Apple um dia vier a retirá-lo da loja. Além disso, informa que, após essa atualização ser feita, novos updates serão notificados automaticamente.
O Subtitles Wizard requer o Mac OS X 10.6 ou superior e custa US$5 na App Store.
Promoção-relâmpago: concorra a 10 promo codes do Subtitles Wizard!
Simples: os 10 primeiros seguidores do @MacMagazine que derem RT no nosso tweet sobre o Subtitles Wizard levarão códigos promocionais dele para seus Macs.
Caso você seja um dos ganhadores e não saiba como resgatar o seu promo code, confira nossa vídeo-aula explicativa.
Boa sorte! 😉
