Depois do Pedro Franceschi, outro brasileiro se arriscou ensinar português à Siri.
Utilizando um servidor proxy local, a API do Google Translate e muitas modificações, o desenvolvedor João Reichert [@reeeichert] conseguiu fazer a Siri entender e falar português de uma forma que até impressiona!
Veja a demonstração, no vídeo abaixo:
João nos disse que muita coisa ainda precisa ser melhorada, e que, por enquanto, o servidor permanecerá local — até porque a coisa envolve muitas questões legais. Além disso, ele afirmou que ainda não pode dar muitas informações sobre o processo.
E aí, gostou do que viu? 😉
Atualização, por Rafael Fischmann
Agora o João demonstrou o recurso Dictation (Ditado), também funcionando muito bem:
Que isso chegue para nós nativamente logo!