Como sempre faz de tempos em tempos, o Google anunciou hoje a promoção de alguns experimentos do Gmail Labs (acessível pelas configurações do serviço) para recursos nativos do Gmail, bem como o abandono de outros.
O mais significativo certamente é o Automatic Message Translation, do qual falamos em maio de 2009. Ele nada mais é do que um Google Translate integrado ao Gmail, permitindo que você leia emails escritos em outros idiomas na sua língua nativa.
Outros dois oficializados foram o Title Tweaks (de fevereiro de 2009, muda a ordem do título do browser para que seja melhor visualizado quando há muitas abas abertas) e o Smart Mute (de dezembro de 2010, para eliminar emails indesejados da sua caixa de entrada).
Ao mesmo tempo, o Google decidiu abandonar uma série de outros menos importantes/pouco usados — são eles: Old Snakey, Mail Goggles, Mouse Gestures, Hide Unread Counts, Move Icon Column, Inbox Preview, Custom Date Formats e SMS in Chat gadget.