Como malucos por tecnologia e, neste caso, jogos, já estamos até acostumados a comprar com preços em dólares e ter um cartão internacional sempre em mãos. Entretanto, uma boa parte dos consumidores prefere outros métodos de pagamento, além da questão do idioma e do valor da moeda.
A Valve fez uma parceria com o serviço BoaCompra — do grupo UOL — e com isso pode oferecer mais formas de pagamento, como boleto bancário, depósito, cartão de crédito (nacional ou internacional), PagSeguro e ainda opções de cartões pré-pagos. O próprio UOL Jogos comparou o esquema do BoaCompra com o PayPal, então dá para ter uma ideia de como a coisa vai funcionar.
O bom disso tudo é que mostra não só o interesse das empresas gringas em nosso mercado, como uma possibilidade de termos mais uma loja para comprar softwares para Mac, no futuro — hoje em dia, os programas vendidos lá são apenas para PCs.
A loja já conta com tradução para o português do Brasil, mas a conversão para nossa moeda ainda não tem data para começar. De qualquer forma, é esperado que a taxa de câmbio nos futuros preços em reais seja mais interessante a partir da parceria.