Na semana passada nós destacamos uma entrevista na qual Jony Ive (chefão de design da Apple) falou sobre muitas coisas, entre elas, de empresas como a Xiaomi que copiam designs de produtos — e softwares — da Maçã.
Eis o que Ive disse:
O que você acha da Xiaomi, a empresa chinesa muitas vezes criticada por copiar designs da Apple?
Há um perigo… eu não vejo isso como um elogio. Vejo como roubo [falando sobre a cópia de designs em geral]. Quando você está fazendo algo pela primeira vez e você não sabe que isso vai dar certo. Eu tenho que ser honesto, a última coisa que eu acho que é “Oh, isso é lisonjeiro. Todos aqueles fins de semana que eu poderia ter ficado em casa com a minha família… eu acho que é roubo e preguiçoso. Eu não acho que isso seja OK, não mesmo.”
Em uma entrevista para o Economic Times, o brasileiro Hugo Barra (ex-Google e agora vice-presidente de mercados internacionais da Xiaomi) respondeu.
Confira:
Em uma pergunta sobre a Xiaomi, Jony Ive, chefe de design da Apple, disse: “Eu não vejo isso como um elogio. Vejo como roubo.” Qual a sua opinião sobre isso?
Eu preciso ver o contexto do comentário para responder, mas acho que há um foco desnecessariamente forte em nós [Xiaomi]. Se você faz um comentário sobre o chanfro no Mi 4, motivo de toda essa controvérsia, é a mesma coisa. Se você olhar para o iPhone 6, ele utiliza uma linguagem de design que já está aí há um tempo. O iPhone 6 está usando uma linguagem de design que a HTC usa há cinco anos. Você não pode reivindicar a propriedade plena de qualquer tipo de linguagem de design em nossa indústria.
Mais importante ainda, os designers têm que ser apaixonados, têm que ser emocionais, pois é de onde a criatividade vem. Eu esperaria um Jony ainda mais agressivo do que ele foi quando respondeu a esta pergunta. O Jony é uma das pessoas mais elegantes na indústria. Eu aposto qualquer coisa que ele não disse a palavra “Xiaomi” em sua resposta. Ele está falando em geral sobre como ele se sente, que é o que eu esperaria de qualquer designer de classe mundial.
E aí, quem está com a razão?
[via Daring Fireball, BGR]