Uma das coisas mais práticas e fantásticas dos AirPods é podermos simplesmente abrir o estojinho deles ao lado do iPhone para não só fazer a sua configuração inicial, mas para conferir o estado da bateria.
Embora os AirPods possam ser usados como fones de ouvido Bluetooth convencionais em Androids, essa funcionalidade em si é algo exclusivo do iOS. Ou era.
Com o app AirBattery, disponível gratuitamente no Google Play, donos de dispositivos Android podem ter uma interface bastante similar àquela e, assim, visualizar facilmente o estado da bateria do estojo e de cada peça dos AirPods.
Um dos poréns é que, no Android, os AirPods só informam o estado da bateria em incrementos de 10% — ou seja, não é algo absolutamente preciso. Além disso, vale notar que o estojo de recarga em si não possui um transmissor Bluetooth; para obter o estado da bateria dele, é preciso que ao menos uma das peças dos AirPods esteja dentro dele.

Focamos o papo aqui nos AirPods, mas o AirBattery também funciona com outros fones de ouvido equipados com o chip W1 — incluindo o BeatsX, o Powerbeats3 Wireless e o Beats Solo3 Wireless. Em breve, ele ganhará suporte ao Beats Studio3 Wireless.
Não é perfeito, mas é melhor que nada!
dica do @ernanineto, via 9to5Google