O Google talvez acabou de tornar o seu Translate no melhor tradutor de idiomas gratuito na web. A grande novidade é que ele agora faz traduções entre qualquer dos idiomas suportados: inglês, alemão, árabe, búlgaro, chinês, croata, checo, dinamarquês, holandês, finlandês, francês, grego, hindi, italiano, japonês, coreano, norueguês, polaco, português, romeno, russo, espanhol e sueco.
São 26 pares de idiomas, que totalizam 506 combinações diferentes para traduções.
Todos sabemos que o resultado está longe de ser perfeito, mas a idéia de um serviço assim é dar uma noção central do assunto que está sendo tratado em determinado texto. Pensando desta forma, o Google Translate cumpre o seu papel, e muito bem.
A tendência, claro, é só evolução. O sistema atual, porém, já me agrada bastante.
[Via: Google Operating System.]