No ano passado, o Instagram lançou um importante recurso de acessibilidade para usuários do app na língua inglesa: a possibilidade de adicionar legendas automáticas em vídeos publicados nos Stories através de uma figurinha.
Agora, pouco menos de um ano depois, a rede social anunciou que está levando as legendas automáticas também aos vídeos que são publicados na linha do tempo (timeline), com o diferencial de que, desta vez, elas serão ativadas por padrão.
Quem tornou pública a novidade foi o chefe do Instagram, Adam Mosseri, que destacou o fato de o recurso ajudar a capacitar pessoas com deficiência auditiva — e também que haverá uma opção bem acessível no app para ativar/desativar as legendas.
Obviamente, como são geradas a partir de inteligência artificial (IA), as legendas automáticas do Instagram poderão não funcionar de forma perfeita, mas serão aperfeiçoadas com esse “aprendizado” ao longo do tempo.
Além de ajudar pessoas com alguma deficiência, as legendas automáticas também serão úteis para usuários em momentos nos quais não é possível ativar o áudio — hoje, a opção mais palpável nesses casos é salvar o vídeo em questão para vê-lo depois.
Uma boa notícia é que, ao contrário do recurso lançado no ano passado para os Stories, as legendas automáticas já chegarão disponíveis, de cara, para o idioma português e para outros 16: alemão, árabe, espanhol, francês, hindi, indonésio, inglês, italiano, japonês, malaio, russo, tagalo, tailandês, turco, urdu e vietnamita.
Cada vez mais TikTok…
Assim como muitos outros recursos implementados pelo Instagram nos últimos anos, as legendas automáticas nos vídeos chegam como mais uma novidade implementada primeiro no TikTok, um dos maiores concorrentes da rede social da Meta atualmente.
No app chinês, o recurso chegou em abril do ano passado, tendo se mostrado mais um dos grandes acertos da (agora não mais) plataforma de vídeos curtos.
via TechCrunch