Nós já comentamos algumas novidades que a Siri oferecerá a partir do iOS 17, incluindo o suporte da assistente virtual ao português mesmo offline — algo previamente disponível somente em inglês.
Agora, o TechCrunch notou mais uma novidade relacionada a idiomas: usuários poderão fazer pedidos à Siri misturando mais de uma língua, inicialmente inglês e idiomas índicos selecionados — como Telegu, Punjabi, Kannada ou Marathi.
A novidade é particularmente empolgante para nós, falantes da língua portuguesa, pois esse suporte bilíngue é algo bastante aguardado e talvez o que até hoje impeça que o HomePod, por exemplo, funcione com a Siri em português. Vamos torcer que isso se expanda rapidamente, portanto!
Usuários na Índia também serão contemplados com algumas outras novidades no iOS 17 (e demais sistemas), incluindo suporte a transliteração de idiomas como Tamil, Telugu, Kannada e Malayalam; suporte ao dicionário Punjabi; login com o ID Apple a partir do número de telefone; visualização de até 2 mil chamadas na seção de histórico de chamadas (incluindo ligações via FaceTime e WhatsApp) e, por fim, filtro de mensagens por remetentes conhecidos e desconhecidos no iPadOS 17.
Salvar screenshots como imagem
Outra novidade notada pelo TechCrunch diz respeito às capturas de tela inteira, algo disponível desde o iOS 13, para salvar o conteúdo de páginas completas.
Nesse sentido, no iOS 17, a Apple também oferecerá uma opção para salvar essa captura como uma imagem no app Fotos (Photos), caso o usuário não deseje salvá-la como um arquivo PDF no app Arquivos (Files) — sendo esta a única opção disponível atualmente.
![Salvar captura de tela inteira no app Fotos no iOS 17](https://macmagazine.com.br/wp-content/uploads/2023/07/13-screenshot-tela-inteira-fotos.jpg)
Melhorias no suporte a Dual SIM
Outra adição identificada pelo TechCrunch está relacionada com melhorias ao suporte para Dual SIM, incluindo a capacidade de classificar mensagens com base no SIM, definir toques separados para cada SIM e a opção de escolher um SIM ao ligar de volta para um número desconhecido.
Vale lembrar que a Apple disponibilizou, ontem, a primeira beta pública do iOS 17 e demais sistemas para todos os usuários — já as betas para desenvolvedores estão agora nas terceiras versões.