O tvOS 17 certamente não trouxe tantas novidades quanto o iOS/iPadOS 17, o watchOS 10 e o macOS Sonoma 14. Porém, uma das funções novas é voltada especialmente ao áudio da Apple TV e dos HomePods.
Trata-se do Aprimorar Diálogo (Enhanced Dialogue), que tem como objetivo destacar as falas no mix do áudio de um ou mais HomePods conectados, deixando os diálogos do que você está assistindo ainda mais fáceis de ouvir e entender.
Veja como usar isso! 🔊
Compatibilidade
O ajuste de aprimoramento de diálogo aparecerá somente se o seu HomePod de segunda geração estiver atualizado para o tvOS 17 ou posterior e emparelhado com uma Apple TV 4K também rodando minimamente o tvOS 17. Com o tvOS 17.1, a Maçã expandiu a função também para a primeira geração do HomePod e para o HomePod mini.
Lembre-se de que o alto-falante inteligente também deverá estar selecionado como saída de áudio padrão.
Como ativar o aprimoramento de diálogo
Caso queira ativar esse aprimoramento do áudio apenas no vídeo que está sendo reproduzido no momento, passe o dedo em cima da superfície de toque do Siri Remote, vá até o ícone representado por uma onda de som e selecione “Aprimorar Diálogo”.


Já para fazer isso por padrão em todos os vídeos, basta abrir os Ajustes, acessar “Vídeo e Áudio” e ativar a opção “Aprimorar Diálogo”.
Preço parcelado: a partir de R$1.729,00 em até 12x
Modelos: Wi-Fi com 64GB ou Wi-Fi + Ethernet com 128GB
Cores: meia-noite, branco, cinza-espacial, azul, amarelo ou laranja
NOTA DE TRANSPARÊNCIA: O MacMagazine recebe uma pequena comissão sobre vendas concluídas por meio de links deste post, mas você, como consumidor, não paga nada mais pelos produtos comprando pelos nossos links de afiliado.