Ainda ontem, eu comentei sobre um recurso que o Google criou para facilitar as traduções de páginas no lado dos desenvolvedores web: com menos de dez linhas de código, agora é possível adicionar um gadget de tradução instantânea em sites, que reconhece o idioma do computador do usuário e oferece a opção de traduzir o texto da página sem carregá-la em outro lugar. Mas e se você quiser contar com isso em sites onde essa função não está disponível?
Se você usa o Firefox no Mac OS X, Linux ou Windows, é possível contar com o recurso de tradução instantânea através da nova versão da Google Toolbar, uma extensão (add-on) gratuita desenvolvida pela empresa. Uma vez instalada, ela automaticamente reconhece se os textos das páginas que visita estão em idiomas diferentes do seu e, com um clique, eles são traduzidos para aquele que você desejar, na mesma página.
Aliás, se você clicar em links e eles também precisarem ser traduzidos, eles serão, sem que você precise fazer nada. E como o Google pode coletar dados de uso com a sua permissão, ele pode aprender com suas escolhas, então, se você fizer muitas traduções para o mesmo idioma, não vai precisar selecionar isso futuramente.
Junto dessa novidade, a nova versão oferece aprimoramentos nas sugestões de buscas, integra-se à navegação privada do Firefox (não registra seu histórico de buscas) e também oferece integração com o recurso Sidewiki, para que você possa contribuir com informações úteis para qualquer site.
Para instalar a nova Google Toolbar, clique aqui.
