Navegador mais utilizado do mundo, o Google Chrome chegou nesta semana à sua versão 106. Embora, por padrão, a mais nova atualização não venha carregada de muitas mudanças, ela chega com alguns poderosos recursos experimentais que podem ser ativados manualmente e deverão chegar oficialmente em futuras versões do browser.
Primeiro grande navegador a oferecer um recurso de tradução integrada, o software do Google ficou para trás quando falamos em algo simples, mas bastante prático: a possibilidade de traduzir trechos específicos de páginas. Por padrão, até hoje, clicar no botão de tradução do Chrome significa traduzir uma página por completo.
Agora, ao entrar no endereço chrome://flags/#desktop-partial-translate e habilitar a opção destacada, somos apresentados à possibilidade de tradução no menu contextual quando determinado texto está selecionado. O trecho traduzido, então, é exibido no menu de tradução, presente na parte superior do app.
É uma solução semelhante à que já existe no Safari — a qual abre uma caixa de diálogo quando solicitamos a tradução de determinado trecho. O Microsoft Edge, outro navegador que também já permitia a façanha, altera o trecho em questão na própria página — a qual passa a contar com dois idiomas.
Outro recurso que está em fase de testes no Chrome é a possibilidade de pesquisar por dados como histórico, favoritos e abas abertas diretamente pela barra de endereços — funcionalidade que é uma extensão de outro recurso já existente no navegador, as chamadas Chrome Actions.
Ativando-a em chrome://flags/#omnibox-site-search-starter-pack, é possível buscar itens frequentemente usados no navegador digitando atalhos simples como @history, @tabs e @bookmarks e um espaço — o que abre uma seção para que você pesquise pelo termo desejado.
Além disso, o Chrome também está desenvolvendo o seu leitor de RSS nativo, o qual pode ser acessado em chrome://flags/#following-feed-sidepanel e ganhou alguns incrementos em sua barra lateral.
via Android Police
