Seguindo o mesmo estilo dos recentes comerciais de iPads [1, 2] — o qual já foi até parodiado por Conan O’Brien —, a Apple veiculou ontem à noite dois novos VTs de iPhones.
Seguindo o mesmo estilo dos recentes comerciais de iPads [Com um iPhone, há um app para aquilo. E aquilo. E aquilo.
Os comerciais encontram-se tanto no site da empresa quanto a seguir, diretamente do YouTube.
Descubra (Discover)
Termos destacados: rock, sharp e discover — como sempre todos com múltiplos significados, o que até dificulta a tradução. Neste, o mais legal talvez tenha sido o destaque que deram para o Shazam no final.
Brilhante (Brilliant)
Termos destacados: sweet, rise e brilliant. Bela promoção para Disney, Starbucks, o app MyScript Calculator — do qual já falamos aqui no site — e as lâmpadas hue, da Philips.
· · ·
Pelo jeito os gritinhos estão dando certo. 😛
