Sentiram falta dele? 😉 É, já faz mais de um ano que saiu a versão 0.9.4 do HandBrake, mas ontem foi finalmente liberada a 0.9.5 — agora compatível apenas com Macs Intel (32 e 64 bits), rodando o Mac OS X 10.5 ou superior.
O update adiciona um novo painel de áudio com suporte a mais de quatro faixas, novas pré-definições de exportação para Apple TV, iPad e iPhone 4, detecção automática da existência do VLC na pasta /Applications/
, compatibilidade com legendas SSA, suporte à execução de múltiplas instâncias do aplicativo e agora lê faixas de áudio MP3 dentro de arquivos de vídeo MP4. Ele já está inclusive preparado para a estrutura de discos Blu-ray, mas ainda não os decodifica.
Para quem não conhece, o HandBrake é uma ferramenta gratuita para transcodificação de vídeos no Mac — facilitando e automatizando a importação e conversão de DVDs, por exemplo. Ele pode ser baixado imediatamente aqui.
[via TUAW]